Sécurité dans les châteaux et jeux gonflables

Qu’ils soient installés lors d’une fête privée, d’une foire ou d’un événement communautaire, les châteaux et les jeux gonflables peuvent procurer beaucoup de plaisir s’ils sont utilisés prudemment. Voici quelques conseils qui assureront votre bonheur et votre sécurité si vous installez ou louez un jeu gonflable. Agissez. Pensez sécurité.

Sécurité dans les manèges et les jeux gonflables

Sécurité dans les manèges Sécurité dans les châteaux et jeux gonflables

Prudence

Amusez-vous prudemment en suivant les conseils de sécurité publiés par l’Association internationale des parcs de loisir et des attractions :

Retirez chaussures, lunettes et bijoux avant d’entrer dans le jeu.
Sautez au centre du jeu gonflable, à l’écart des extrémités.
Gardez les mains libres en sautant et ne vous agrippez pas sur quoi que ce soit.
Portez attention aux autres personnes et laissez-leur de l’espace.
Le jeu rude et la bousculade sont interdits, tout comme les culbutes et les cascades.
Arrêtez si vous ressentez des étourdissements ou de la fatigue.
La nourriture, les breuvages et les objets pointus devraient être gardés à l’extérieur du jeu gonflable.
Respectez toutes les limites d’âge et de poids du jeu.
Utilisez prudemment l’entrée et la sortie. Ne sautez pas à l’extérieur du jeu.
Quittez rapidement le jeu s’il commence à se dégonfler.

Ne forcez jamais quiconque, en particulier les enfants, à monter dans un manège s’ils n’en ont pas envie.

Tenir un événement avec des jeux gonflables

Si vous organisez un evénement lors duquel il y aura des châteaux ou autres jeux gonflables, assurez-vous :

Que les jeux gonflables ont été correctement installés avec des pieux et du lest afin d’éviter qu’ils se déplacent ou se renversent durant l’activité ou à cause d’une rafale soudaine.
Que les jeux gonflables sont installés sur une surface de niveau, à l’écart des structures, des arbres et des zones dangereuses. Idéalement, ils devraient être installés sur l’asphalte, un sol dur et compact ou une surface gazonnée, libre de roches et d’objets coupants.
De ne jamais utiliser de jeux gonflables les jours où la vitesse du vent dépasse le maximum alloué pour l’appareil. Leur utilisation peut être dangereuse par temps venteux. Si le vent se lève, demandez à l’opérateur de faire sortir toutes les personnes, puis de dégonfler et ranger les jeux.
Qu’il n’y a pas trop de personnes à l’intérieur des jeux gonflables.
Qu’au moins une personne adulte est présente en tout temps lorsque des enfants utilisent les jeux gonflables.
Que les enfants sont dissuadés d’effectuer des culbutes et autres cascades.

La TSSA vous garde en sécurité

L’Office des normes techniques et de la sécurité (TSSA) de l’Ontario réglemente plusieurs types de jeux gonflables conçus pour divertir les mordus de sensations fortes, tels que :

les châteaux gonflables, les rings de boxe à plancher gonflable et les tunnels à ramper
Les glissades d’eau gonflables et les glissoires gonflables
Les parcs gonflables
Certains jeux gonflables comprenant des câbles élastiques

Dans le but de protéger les enfants et les autres utilisateurs dans les carnavals, foires, parcs d’attractions et autres lieux et événements, la TSSA travaille avec l’industrie pour assurer que les propriétaires et les exploitants soient titulaires d’une licence, que les jeux gonflables soient autorisés à fonctionner et que les mécaniciens soient certifiés. Nous inspectons également les jeux gonflables pour en vérifier la sécurité.

Quels jeux sont réglementés, lesquels ne le sont pas?

Les jeux gonflables ne sont pas tous réglementés par la TSSA.

Jeux gonflables réglementés

Les jeux gonflables réglementés ont généralement un plancher gonflable pour rebondir ou franchir un parcours. Ils peuvent être couverts ou non. Les jeux qui sont réglementés contiennent généralement des glissoires gonflables.

Les jeux gonflables réglementés doivent se conformer à une réglementation spécifique, des codes et des normes de sécurité et doivent détenir un Permis d’utilisation d’appareils d’amusement de la TSSA pour pouvoir être utilisés en Ontario. Consultez la section Tenir un événement avec des jeux gonflables pour plus de détails.

Si votre jeu est à la fois considéré comme étant une structure gonflable et un appareil d’amusement, c’est qu’il est réglementé par la TSSA et qu’il nécessite un permis.

Une structure gonflable :

Incorpore un système structurel et mécanique, et
Utilise la pression d’air interne et un tissu ou film à forte résistance afin d’atteindre sa rigidité, sa forme et sa stabilité.

Un appareil d’amusement est un appareil qui déplace les utilisateurs ou qui entraîne leur déplacement. En d’autres termes, il dispose d’une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :

Un plancher gonflable ou une surface sur laquelle les utilisateurs s’amusent, sautent ou rebondissent.
Des câbles élastiques qui favorisent ou restreignent le mouvement des utilisateurs.
Une glissade gonflable.

Par exemple, un ring de boxe gonflable muni de câbles élastiques est à la fois une structure gonflable et un appareil d’amusement. Il est donc réglementé par la TSSA.

Exemptions

La TSSA ne réglemente pas l’utilisation de jeux gonflables dans les domiciles privés s’ils sont utilisés exclusivement par les propriétaires, les occupants ou leurs invités. (Veuillez noter que les églises, les écoles et les parcs ne sont jamais considérés comme des domiciles privés, y compris lors du déroulement d’un événement privé.)

La TSSA ne réglemente pas certains types de jeux gonflables :

Les tapis et matelas gonflables utilisés uniquement pour amortir les chutes.
Les jeux d’habileté dans lesquels les utilisateurs se tiennent au sol et interagissent avec l’appareil sans être à l’intérieur de celui-ci. Par exemple, les jeux de lancers gonflables, les jeux de football gonflables et les tentes de simulation de golf ne sont pas encadrés par la réglementation.
Les jeux de société gonflables tels que les échecs ou les dames.
Les labyrinthes, les tentes, les maisons ou les autres jeux de parcours similaires qui n’ont pas de plancher gonflable.
Les clôtures de délimitation pour les activités sportives, les go-karts miniatures ou les tricycles, si ces structures servent à encadrer une surface qui n’est pas munie d’un plancher gonflable.

Pour de plus amples informations, veuillez consulter le tableau permettant de déterminer si un jeu gonflable est réglementé par la TSSA (pdf). En cas de doute, contactez le secteur des appareils d’amusement de la TSSA à l’adresse suivante : addesignsubmittal@tssa.org.

Signalement des enjeux de sécurité

Si vous êtes témoin de toute situation liée à un château ou à un autre jeu gonflable paraissant poser un risque à la sécurité, signalez-la à la TSSA, 24 heures par jour, 7 jours sur 7, en appelant au 1-877-682-8772. Choisissez l’option 1 pour joindre notre ligne d’assistance (gérée par le Centre d’intervention en cas de déversement du ministère de l’Environnement de la Protection de la nature et des Parcs).

Si vous êtes témoin d’un accident, appelez le 911 et restez en ligne pour fournir des renseignements sur votre emplacement exact.

Ressources